Aprendizaje colaborativo internacional en línea en enfermería: retos, estrategias y oportunidades para la formación integral
DOI:
https://doi.org/10.51326/ec.8.2156478Palabras clave:
Aprendizaje Colaborativo, Competencias Interculturales, Educación en Enfermería, Educación Internacional, Educación VirtualResumen
Introducción: El aprendizaje colaborativo internacional en línea (COIL) representa una transformación significativa en la educación superior de enfermería, enfrentando desafíos importantes en la implementación de nuevas tecnologías educativas y metodologías de enseñanza virtual. A causa de ello, se planteó el objetivo de analizar los retos, estrategias y oportunidades que presenta esta modalidad educativa en la formación integral de futuros profesionales de enfermería.
Método: Es un estudio de revisión narrativa, se realizó la búsqueda en bases de datos indexadas, PubMed, CINAHL y Scopus, utilizando palabras clave y operadores booleanos; considerando publicaciones entre 2020 y 2024, seleccionadas previamente por su relevancia para la problemática investigada. Se obtuvo una muestra de 30 artículos en inglés, español y portugués que fueron analizados a través de lectura crítica y el método inductivo.
Resultados: Los principales desafíos están alineados a las limitaciones tecnológicas, barreras culturales y lingüísticas, problemas de infraestructura digital y dificultades de adaptación metodológica para docentes y estudiantes. No obstante, se evidencia un impacto significativo en el desarrollo de competencias cognitivas, actitudinales y procedimentales, debido al intercambio de experiencias y saberes para una formación integral.
Conclusiones: El COIL emerge como una metodología innovadora que, con estrategias adecuadas, puede enriquecer significativamente la formación de enfermeros, preparándolos para un entorno profesional globalizado y tecnológicamente avanzado.
Descargas
Citas
1. Cipagauta Moyano ME. Collaborative Online International Learning: Technology Applied to Education. Techno Review. 2022;11(2). Disponible en: https://eaapublishing.org/journals/index.php/technorev/article/view/498 [Consultado 12-11-2024]
2. Priego-Quesada JI, Germano AMC, Schmidt D, Encarnación-Martínez A, Lemos AL, Sendra-Pérez C, et al. Collaborative online international learning in physiology: a case study. Adv Physiol Educ. 2024;48(3):512-17. https://doi.org/10.1152/advan.00034.2024
3. García-Chivita MP. Aprendizaje colaborativo, mediado por internet, en procesos de educación superior. Educare. 2021;25(2):1-19. http://doi.org/10.15359/ree.25-2.23
4. Palacios-Núñez M, Deroncele-Acosta A, Goñi Cruz FF. Aprendizaje colaborativo en línea: factores de éxito para su efectividad. Rev Conhecimento Online. 2022;14(2):158-79. https://doi.org/10.25112/rco.v2.2925
5. Cunningham S, Partanen AK. Exploring British and Finnish pre-registration nursing students’ experiences of learning emergency and acute care nursing through a collaborative online international classroom. Adv Online Educ. 2022;1(2):108-20. Disponible en: https://www.ingentaconnect.com/content/hsp/aoe/2022/00000001/00000002/art00003 [Consultado 22-11-2024]
6. Männistö M, Mikkonen K, Kuivila HM, Virtanen M, Kyngäs H, Kääriäinen M. Digital collaborative learning in nursing education: a systematic review. Scand J Caring Sci. 2020;34(2):280-92. https://doi.org/10.1111/scs.12743
7. Jenssen U, Bochenek JM, King TS, Steindal SA, Hestvold IV, Morrison-Beedy D. Impact of COIL: Learning From Student Nurses in Norway Who Collaborated With U.S. Students. J Transcult Nurs. 2024;35(1):74-82. https://doi.org/10.1177/10436596231209043
8. Niitsu K, Kondo A, Hua J, Dyba NA. A Case Report of Collaborative Online International Learning in Nursing and Health Studies Between the United States and Japan. Nurs Educ Perspect. 2023;44(3):196-7. https://doi.org/10.1097/01.nep.0000000000000974
9. Radzi S, Tan JS, Rajalingam P, Cleland J, Mogali SR. Developing and Testing a Framework for Learning Online Collaborative Creativity in Medical Education: Cross-Sectional Study. JMIR Form Res. 2025;9:e50912. https://doi.org/10.2196/50912
10. Young JA, Draucker CB, Fairley-Murdoch M, Lillie M. Development of a Collaborative Online International Learning (COIL) Activity. J Contin Educ Nurs. 2024;55(5):220-3. https://doi.org/10.3928/00220124-20240411-04
11. Malik G, Johnston J, Peddle M. Nursing Students' Experiences of a Student-Led Collaborative Online International Learning Program. Nurs Educ Perspect. 2023;44(6):E50-E55. https://doi.org/10.1097/01.nep.0000000000001134
12. Hackett S, Janssen J, Beach P, Perreault M, Beelen J, van Tartwijk J. The effectiveness of Collaborative Online International Learning (COIL) on intercultural competence development in higher education. Int J Educ Technol High Educ. 2023;20(1):5. https://doi.org/10.1186/s41239-022-00373-3
13. Sáiz-Manzanares MC, Escolar-Llamazares MC, Arnaiz González Á. Effectiveness of Blended Learning in Nursing Education. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(5):1589. https://doi.org/10.3390/ijerph17051589
14. Hensley A, Hampton D, Wilson JL, Culp-Roche A, Wiggins AT. A Multicenter Study of Student Engagement and Satisfaction in Online Programs. J Nurs Educ. 2021;60(5):259-64. https://doi.org/10.3928/01484834-20210420-04
15. Banerjee S, Shaw D, Sparke M. Collaborative online international learning, social innovation and global health: cosmopolitical COVID lessons as global citizenship education. Glob Soc Educ. 2023;23(2):379-92. https://doi.org/10.1080/14767724.2023.2209585
16. Ramírez Ramírez A, Bustos-Aguirre ML. Beneficios, inconvenientes y retos de los cursos COIL: las experiencias de los académicos. Educ Super Soc. 2022;34(2):328-52. https://doi.org/10.54674/ess.v34i2.579
17. Lafont Castillo TI, Echevarría King LF, Álvarez Ruiz LP. El intercambio virtual: experiencias desde instituciones en el Caribe colombiano. EDUTEC. 2021;75:90-109. https://doi.org/10.21556/edutec.2021.75.1893
18. Dong Y, Yin H, Du S, Wang A. The effects of flipped classroom characterized by situational and collaborative learning in a community nursing course: A quasi-experimental design. Nurse Educ Today. 2021;105:105037. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2021.105037
19. Arrieta de la Rosa DC. Utilidad de la realidad virtual en la educación de Enfermería. Investig Innov. 2024;4(1):105-17. https://doi.org/10.33326/27905543.2024.1.1887
20. Mamani Humpiri MV. Enseñanza virtual y satisfacción del estudiante de Enfermería de una universidad pública de Tacna durante la pandemia. Investig Innov. 2021;1(2):139-49. https://doi.org/10.33326/27905543.2021.2.1231
21. Liesveld J, Petrovic K, León TG, Grohman S, Wright M. Nursing education: From classroom to computers - The New Mexico Nursing Education Consortium's collaborative problem-solving during the pandemic. J Prof Nurs. 2021;37(5):928-34. https://doi.org/10.1016/j.profnurs.2021.07.012
22. Faize FA, Nawaz M. Evaluation and Improvement of students’ satisfaction in online learning during COVID-19. Open Prax. 2020;12(4):495:507. https://dx.doi.org/10.5944/openpraxis.12.4.1153
23. Sanford J, Argenbright C, Sherwood G, Jordan PJ, Jiménez-Herrera MF, Bengtsson M, et al. Student outcomes of an international learning collaborative to develop patient safety and quality competencies in nursing. J Res Nurs. 2021;26(1-2):81-94. https://doi.org/10.1177/1744987120970606
24. Jeon E, Peltonen LM, Block LJ, Ronquillo C, Tayaben JL, Nibber R, et al. Technological Challenges and Solutions in Emergency Remote Teaching for Nursing: An International Cross-Sectional Survey. Healthc Inform Res. 2024;30(1):49-59. https://doi.org/10.4258/hir.2024.30.1.49
25. Orchard CA, Evans MK, Tuyisenge G, Ugirase S, Kasine Y, Umubyeyi B, et al. Nursing students' experience of a transformative approach to teaching cross cultural clinical decision making. Int J Nurs Educ Scholarsh. 2024;21(1). https://doi.org/10.1515/ijnes-2024-0035
26. González Hernando C, Valdivieso-León L, Velasco-González V. Estudiantes universitarios descubren redes sociales y edublog como medio de aprendizaje. Rev Iberoam Educ Distancia. 2020;23(1):223-9. https://doi.org/10.5944/ried.23.1.24213
27. Cedeño Tapia SJ, Villalobos Guiza MN, Rodríguez López JI, Fontal Vargas PA. La educación de enfermería en Latinoamérica y los entornos virtuales de aprendizaje en tiempos de pandemia. Cuidarte. 2021;10(20):19-30. Disponible en: https://www.revistas.unam.mx/index.php/cuidarte/article/view/79919 [Consultado 15-12-2024]
28. Jung D, De Gagne JC, Choi E, Lee K. An Online International Collaborative Learning Program During the COVID-19 Pandemic for Nursing Students: Mixed Methods Study. JMIR Med Educ. 2022;8(1):e34171. https://doi.org/10.2196/34171
29. Leguizamo-Suárez MA, Pasito-Garzón MA, Moreno-Cely C, Sánchez-Cuervo R, Márquez-Vásquez. Clases espejo como estrategia de internacionalización curricular y aprendizaje colaborativo: una revisión documental. Pedagog Saberes. 2025;62:43-57. https://doi.org/10.17227/pys.num62-20721
30. Jensen U, Koch SK, Morrison-Beedy. Innovative curricular approaches for fostering cultural competence in nursing education. Nord J Nurs Res. 2024;44. https://doi.org/10.1177/20571585241265428
31. Schmied A, Ntonia I, Ng MKJ, Zhu Y, Gibbs F, Zou HG. Co-creating with students to promote science of learning in higher education: An international pioneer collaborative effort for asynchronous teaching. Trends Neurosci Educ. 2024;35:100229. https://doi.org/10.1016/j.tine.2024.100229
32. The EVALUATE Group. Evaluating the impact of virtual exchange on initial teacher education: a European policy experiment. [Lugar desconocido]: Research-publishing.net; 2019. https://doi.org/10.14705/rpnet.2019.29.9782490057337
33. Galán-Lominchar M, Roque IM, Cazallas CDC, Mcalpin R, Fernández-Ayuso D, Ribeiro AS. Nursing students' internationalization: Virtual exchange and clinical simulation impact cultural intelligence. Nurs Outlook. 2024;72(2):102137. https://doi.org/10.1016/j.outlook.2024.102137
34. Roqueta-Vall-Llosera M, Malagón-Aguilera MDC, Reig-Garcia G, Masià-Plana A, Serrat-Graboleda E, Bonmatí-Tomàs A. Collaborative Online International Learning (COIL): A Teaching and Learning Experience in Nursing. Nurs Rep. 2024;14(3):2355-69. https://doi.org/10.3390/nursrep14030175
35. Gaytán-Oyarzun J, Cravioto-Torres R, Mendoza-Meza E, Ortiz-Zarco E. Implementación de la metodología COIL, como estrategia para potenciar el proceso de enseñanza aprendizaje y la movilidad académica y estudiantil en la modalidad virtual. Rev Innov Buenas Pract Docentes. 2022;11(1):141-9. https://doi.org/10.21071/ripadoc.v11i1.14142
36. Salinas-Contreras M, Sánchez Torres FR. Colaboración Internacional en Educación Superior: Una Metodología Innovadora en Línea en Cursos de Psicología en Instituciones de Chile y Colombia. Liminales. 2020;9(18):133-63. https://doi.org/10.54255/lim.vol9.num18.473
37. Chan SL, Fung JTC, Takemura N, Chau PH, Lee JJJ, Choi HR, et al. Enhancing nursing students' cultural awareness through Community of Inquiry-guided online 'Internationalization at Home' strategies-An intervention study. Nurs Open. 2024;11(8):e2251. https://doi.org/10.1002/nop2.2251
38. Riegel F, Unicovsky MAR, Vergara Escobar OJ, Galleguillo AGS, Crossetti MGO. La enseñanza en enfermería en tiempos del Covid-19 en América Latina: experiencias de Brasil, Chile y Colombia. Rev Gaúcha Enferm. 2022;43:e20210339. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2022.20210339.es
39. Oguro M, Horiuchi S, Sakurai S, Awng N, Eto H, Holzemer WL. Evaluation of knowledge related to competency of nurse educators after participating in international outreach seminar for continuing nursing education in Myanmar. Heliyon. 2023;9(8): e19262. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e19262
40. Kiegaldie D, Pepe A, Shaw L, Evans T. Implementation of a collaborative online international learning program in nursing education: protocol for a mixed methods study. BMC Nurs. 2022;21(1):252. https://doi.org/10.1186/s12912-022-01031-9
